蘿拉老師新書泰菜文化之泰北發酵酸肉
泰北發酵酸肉
發酵酸肉「แหนม」(譯音:Naem)是經典泰北料理,
在泰北旅行很難不見到這酸香的發酵肉。
酸肉的製作不難,只是需要一點時間,
製程是將剁碎的肉末拌以糯米、辣椒、蒜仁,和糖、鹽、
調味料攪拌時不要碰到水,密封 3 天發酵即成。
酸肉出現在街頭攤車的型態,在炭火爐的烤架上烤著賣,
一支竹籤串著一塊酸肉約10 ∼ 15 泰銖,
如果在餐廳裡食用的話,會有下列幾種吃法:
①酸肉切塊配生薑和高麗菜生食,一口酸肉一口高麗菜。
②酸肉炒蛋。
③酸肉炒飯。
發酵酸肉雖源自北部,但全泰國普遍都買得到,
百貨超市、便利超商 或傳統菜市場都有販賣,
已成為食品工業常態產品,品牌眾多,
口味略有差異,有的還會用雞肉做。
食品廠製作的和家庭手工做的外型上差異很大,
食品廠以機器絞出肉末,口感綿細紮實有Q 勁,
加了粉紅色素很討喜,並以塑膠條狀滾筒式包裝,
方便又衛生,通常讓人比較放心生食。
而街頭烤肉攤上的酸肉大多是家庭手工製作,
肉末還帶點粗獷的顆粒感,沒那麼細碎,
粗粒的肉末含水量高,烤過之後一口咬下會噴汁,
焦香+酸香,吃過包你難忘!
材 料:
豬里肌 600g-剁碎 豬皮 200g-煮熟切絲
糯米飯 60g 蒜仁 30g-剁碎 小辣椒 少許-剁碎
細砂糖 20g 鹽 15g 味精 8g
※糯米飯也能以糯米粉取代,但要先把糯米粉用乾鍋炒熟。
作 法:
1 所有材料攪拌均勻,裝進耐酸塑膠袋,
盡量把空氣擠壓出來再綁緊,不要接觸空氣。
2 於室溫發酵3∼4天(夏季室溫2∼3天) 即可。
這道菜文化溯源出自蘿拉老師新書『泰菜研究室』(麥浩斯出版)