蘿拉老師新書泰菜文化之緬甸咖哩滷肉



  

緬甸咖哩滷肉「แกงฮังเล」(譯音:kaeng-hang-le)。與其說它是咖哩,
不如說是咖哩風味的滷豬五花,在清邁被定位為「蘭納料理」。蘭納王朝
距今700 年,我認為這個菜在泰北人的意義是一種「古早味」的意思吧!
16 世紀,緬甸入侵清邁,蘭納王朝滅,緬甸咖哩應是一種飲食文化的滯留,
在清邁的大飯店或街頭小咖啡店都有這道菜,每間都有不同風味,但都很
好吃,集合甜、鹹、酸、辣及非常濃郁的乾式香料特殊香氣。


我研究這食譜發現,最大的差異在於「咖哩粉」。清邁傳統市場有許
多小包裝、標示為緬甸咖哩專用的咖哩粉,並特別標註為來自緬北印度的
古老的配方,這件事情我覺得很有趣,「緬北印度咖哩粉」不就是印度穆
斯林的料理配方嗎?難怪這緬甸咖哩滷肉的調味成分與南部的瑪莎曼咖哩
的調味成分如出一轍,兩者最大的相同就是「乾式香料+濕式香料+羅望
子醬+花生」。


然而,泰南地區的咖哩粉也很豐富,也不一定要拘泥特定品牌咖哩粉,
何況泰國地大人稠,每個家庭都有自己的味道,成分也自然會出現多樣性,
但總體來講,這個菜的最終視覺呈現必須是烏黑油亮、而且湯汁濃稠,若
能煮出這樣的緬甸咖哩,就已是到位了。

 

 

 

 

這道菜文化溯源出自蘿拉老師新書『泰菜研究室』(麥浩斯出版)

 

官網連結  https://taitaifon.com/